Privacy policy
Le Naturaliste respecte votre droit à la confidentialité
Si vous avez des questions concernant notre politique de confidentialitĂ© ou l'utilisation que nous faisons de vos renseignements personnels, envoyez-nous un courriel Ă info@lenaturaliste.ca Introduction Nous estimons que vos renseignements personnels mĂ©ritent d'ĂȘtre protĂ©gĂ©s. Vous pouvez parcourir le site lenaturaliste.ca sans vous enregistrer ni donner de renseignements personnels, mais vous devrez vous enregistrer pour faire un achat ou pour tirer pleinement parti de certaines sections du site. Les renseignements personnels alors demandĂ©s sont nĂ©cessaires pour traiter votre commande ou pour rĂ©pondre aux demandes que vous nous transmettrez par courriel. Aucun renseignement personnel (vos nom et adresse Ă©lectronique, par exemple) n'est recueilli Ă moins que vous nous le transmettiez. Nous respectons en tout temps votre droit Ă la confidentialitĂ©, que vous visitiez nos sites Ă la recherche d'information ou de divertissement ou que vous utilisiez nos services pour envoyer des messages ou faire des achats ou des transactions. Notre politique en matiĂšre de cueillette et d'utilisation des donnĂ©es dans le site Web vous est prĂ©sentĂ©e dans la dĂ©claration qui suit (« Politique »). En utilisant le prĂ©sent site, vous indiquez avoir acceptĂ© cette politique. Veuillez vous rĂ©fĂ©rer Ă nos Conditions d'utilisation pour une explication lĂ©gale plus dĂ©taillĂ©e de nos politiques Internet gĂ©nĂ©rales. DĂ©claration gĂ©nĂ©rale Tout renseignement signalĂ©tique fourni par l'entremise des sites lenaturaliste.ca ne sera divulguĂ© Ă aucune tierce partie sans votre permission explicite. Le site lenaturaliste.ca recueille des « renseignements signalĂ©tiques » sur vous seulement lorsque vous nous les transmettez en toute connaissance de cause. Vos renseignements signalĂ©tiques nous permettront de personnaliser votre expĂ©rience d'utilisation du site Web lenaturaliste.ca . Ils pourront aussi servir aux fins indiquĂ©es dans la section qui vous demandera ce type de renseignements. Le site lenaturaliste.ca met parfois Ă la disposition de tierces parties de l'information agrĂ©gĂ©e (p. ex., des statistiques globales) Ă des fins publicitaires ou autres. Cependant, tout renseignement signalĂ©tique demeurera strictement confidentiel. Qu'entend-on par « renseignements signalĂ©tiques »? Les « renseignements signalĂ©tiques » sont des renseignements que l'on peut utiliser explicitement pour vous identifier ou pour communiquer avec vous. Ce type de renseignements englobe votre nom, votre adresse Ă©lectronique, votre adresse postale, votre numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone, votre numĂ©ro de carte de crĂ©dit, etc. Tout renseignement qui, utilisĂ© seul, ne peut explicitement rĂ©vĂ©ler votre identitĂ© « rĂ©elle » n'est pas considĂ©rĂ© comme signalĂ©tique. Par exemple, vos sites Web prĂ©fĂ©rĂ©s ou enregistrĂ©s dans vos Favoris, vos prĂ©fĂ©rences en matiĂšre d'affichage d'une page ou la configuration d'un site selon vos choix ne constituent pas des renseignements signalĂ©tiques. Le site lenaturaliste.ca peut Ă l'occasion vous demander des renseignements personnels, comme vos nom et adresse. Il le fait lorsque vous vous enregistrez pour faire des achats, pour participer Ă un concours ou pour profiter de nos promotions ou de nos services qui exigent un enregistrement ou un abonnement. Le site lenaturaliste.ca doit recueillir ces renseignements pour exĂ©cuter une commande, pour remettre un prix et pour vĂ©rifier si les politiques de lenaturaliste.ca sont respectĂ©es. Il doit aussi le faire pour s'assurer que les lois fĂ©dĂ©rales, provinciales/Ă©tatiques et municipales sont respectĂ©es, ainsi qu'Ă des fins d'Ă©ditorial et de sollicitation de commentaires. Sachant cela, vous pourrez dĂ©cider si vous souhaitez ou non nous transmettre ces renseignements. VĂ©rification systĂ©matique Nous demandons vos nom, adresse et coordonnĂ©es afin de pouvoir traiter adĂ©quatement votre commande et d'ĂȘtre en mesure de vous joindre si nous avons des questions au sujet de celle-ci. Nous demandons de l'information au sujet de votre carte de crĂ©dit afin de pouvoir exĂ©cuter votre commande et donnons cette information Ă l'entreprise ou aux entreprises qui traitent vos paiements. Nous ne transmettons aucune autre information aux tierces parties, sauf lorsque vos coordonnĂ©es ou l'information sur votre commande sont nĂ©cessaires Ă l'exĂ©cution de votre commande. Nous n'Ă©changeons ni ne vendons aucune adresse Ă©lectronique. Demandes de documentation Nous demandons vos nom et adresse afin de remplir votre demande. Messagerie Nous vous demandons votre nom, une adresse Ă©lectronique et des renseignements pour Ă©tablir votre profil d'utilisateur. Nous n'utiliserons ces renseignements que pour rĂ©pondre Ă vos demandes. Nous n'Ă©changeons ni ne vendons aucune adresse Ă©lectronique. Aide Nous demandons vos nom et adresse Ă©lectronique, ainsi que des renseignements qui nous aideront Ă mieux rĂ©pondre Ă vos questions. Nous ne transmettons les questions et les commentaires reçus par le biais de la section Aide Ă aucune autre entreprise et n'Ă©changeons ni ne vendons aucune adresse Ă©lectronique. Autres renseignements recueillis sur les gens qui visitent notre site Nous cherchons toujours Ă maintenir l'intĂ©gritĂ© de notre site et Ă y apporter des amĂ©liorations. En ce sens, nous recueillons et analysons certains renseignements sur la façon dont les gens utilisent notre site. Lorsque vous visitez notre site, nous recueillons parfois divers types de donnĂ©es techniques, que nous conservons sous forme agrĂ©gĂ©e et signalĂ©tique. Parmi ces donnĂ©es, on retrouve entre autres de l'information sur le domaine ou le navigateur Web de l'utilisateur. Nous pourrions, par exemple, savoir depuis quel site Web vous avez accĂ©dĂ© au nĂŽtre et quel lien vous avez suivi en quittant notre site. Nous pourrions Ă©galement noter les pages du site que vous avez visitĂ©es et le temps que vous y avez passĂ©. « TĂ©moins » (Cookies) Nous utilisons Ă©galement des « tĂ©moins » (cookies en anglais). Les tĂ©moins sont de petits fichiers que notre serveur enregistre dans l'ordinateur des visiteurs pour permettre Ă ces derniers de communiquer et d'interagir plus facilement avec notre site et pour nous transmettre des renseignements importants sur la façon dont ils utilisent le site. Par exemple, nous plaçons un tĂ©moin dans l'ordinateur d'un visiteur lorsque ce dernier visite notre site. La prochaine fois que cette personne accĂ©dera au site depuis le mĂȘme ordinateur, notre serveur reconnaĂźtra le tĂ©moin et, du mĂȘme coup, le visiteur. Nous utilisons Ă©galement les tĂ©moins pour recueillir des renseignements sur les membres qui visitent notre site sans s'identifier ou qui ferment la session qu'ils avaient ouverte et continuent de parcourir le site. Nombre de navigateurs Web sont automatiquement configurĂ©s pour accepter les tĂ©moins. Vous pouvez modifier les paramĂštres de votre navigateur de sorte qu'il les rejette ou qu'il vous avise lorsqu'un tĂ©moin est sur le point d'ĂȘtre enregistrĂ© sur votre disque dur. Veuillez toutefois prendre note qu'en demandant Ă votre navigateur de rejeter les tĂ©moins, certaines sections du site pourraient ne pas fonctionner correctement ou aussi efficacement qu'elles le font lorsque les tĂ©moins sont acceptĂ©s. Les nom, adresse et autres dĂ©tails personnels ne sont pas enregistrĂ©s dans les tĂ©moins. Un tĂ©moin dĂ©tient simplement la « clĂ© » qui, une fois interprĂ©tĂ©e par notre site, est associĂ©e Ă cette information. Adresses de protocole Internet Votre adresse de protocole (IP) permet de localiser votre ordinateur sur le rĂ©seau Internet. Nous l'utilisons pour nous aider Ă gĂ©rer notre site Web. Votre adresse IP nous permet de vous identifier et de recueillir des donnĂ©es dĂ©mographiques sur une grande Ă©chelle dans le but d'amĂ©liorer notre site et nos services. Stockage des renseignements recueillis Nous prenons des prĂ©cautions raisonnables pour assurer la confidentialitĂ© des renseignements transmis par les visiteurs du site et celle de l'information stockĂ©e sur nos serveurs. Nous utilisons le protocole de sĂ©curisation SSL pour transmettre les donnĂ©es vers nos serveurs durant l'ouverture d'une session et la validation d'une commande. MalgrĂ© ces efforts, il est toutefois possible que nous ne puissions empĂȘcher une tierce partie d'accĂ©der Ă ces renseignements. Nous n'en sommes alors nullement responsables. Liens Ă l'occasion, nous prĂ©sentons des liens vers d'autres sites qui pourraient vous intĂ©resser. Ces sites fonctionnent indĂ©pendamment du site Le Naturaliste et ont Ă©tabli leur propre politique de protection et de sĂ©curisation des renseignements personnels. Pour vivre la meilleure expĂ©rience virtuelle qui soit, nous vous encourageons Ă lire cette politique dans chaque site visitĂ©. Mises Ă jour de la prĂ©sente politique Nous sommes toujours Ă l'affĂ»t de moyens d'amĂ©liorer les caractĂ©ristiques et les services de notre site Web ainsi que d'amĂ©liorer notre façon de communiquer nos pratiques d'information. C'est pourquoi cette dĂ©claration est mise Ă jour de temps Ă autre. Nous vous encourageons Ă relire cette page pĂ©riodiquement pour ĂȘtre au courant des pratiques de protection des renseignements chez lenaturaliste.ca.